Prevod od "ako budemo imali" do Češki


Kako koristiti "ako budemo imali" u rečenicama:

Galinet, ako budemo imali još nekoliko ovako lepih dana, neæe moæi da spasi kukuruz, povrtnjak i sve ostalo pomoæu dve, tri kante vode.
Několik horkých dnů, a má po úrodě. Přijde o zeleninu i o kukuřici. Tak na to!
Ako budemo imali deèka, htela bi ga nazvati Semjuel.
Když to bude chlapec, budeme mu říkat Samuel.
Ako budemo imali dete ili ako sam trudna, još uvek bi odlazio?
Kdybychom měli dítě... Kdybych byla těhotná, také bys odešel?
Kontaktiraæemo vas ako budemo imali još pitanja.
Ozveme se vám, když budeme mít ještě nějaké otázky.
Ako budemo imali sreæe, shvatit æe da je u redu... odmoriti se s vremena na vrijeme.
A když budeme mít štěstí, uvědomí si, že je v pořádku dopřát si jednou za čas pauzu. - Viď?
Ako budemo imali sreæe, proæi æe pored nas.
Se štěstím projdou přímo kolem nás.
Ne kažem da kod tebe nije lijepo jer za tebe je kako treba, no ako budemo imali obitelj, trebamo najmanje još jednu sobu, ako ne i dvije.
Já neříkám, že ten tvůj byt není hezkej, protože tobě docela stačí. Ale budeme rodina. Potřebujeme ještě jeden pokoj, jestli ne dva.
Ako budemo imali sreæe, videæemo njihove plutajuæe duše.
A jestli budeme mít štěstí, uvidíme, jak jejich duše vyjdou z vody na hladinu a zemřou.
Ako budemo imali æerku, moraæemo da je zovemo Ilene.
Kdybychom měli dceru, museli bychom jí říkat Ilene.
Ja idem unutra sam i ako budemo imali sreæe, Colton æe nam pomoæi.
Já tam půjdu sám, a když budeme mít kliku, Colton nám pomůže.
Ako budemo imali bilo kakva informacije da podelimo, vi ce te prvi saznati.
Pokud budeme mít další informace, budete první, kdo se to dozví.
Ako budemo imali sreæe, samo æe se riješiti "drvenih Marija".
Když budeme mít štěstí, tak se zbaví jenom starého železa.
Frederic, gledajte, ako budemo imali trag, mogli bi...
Jo, jasně, ale paní Fredericová, víte, kdybychom něco měli, mohli bychom...
Oluja se približava, i ako budemo imali sreæe biæe puna prstenastih virova.
A pokud budeme mít štěstí... bude plná vírů.
Ako budemo imali decu, ti æeš biti ispoveðen.
Kdybychom měli děti, byl bys vyzpovídaný.
A ako budemo imali sreæe imaæemo pomoæ da stignemo do tamo.
A když budeme mít štěstí, budeme mít pomoc, která nám k tomu dopomůže.
Pozvaæemo vas ako budemo imali još pitanja.
Zavoláme, jestli budeme mít nějaké další dotazy.
Upravitelj hotela mi je dao broj njegove kreditne kartice, ako budemo imali sreæe, upotrijebit æe je.
Recepční mi dal číslo jeho kreditky, takže jestli budeme mít štěstí, někde ji použije.
To je velika kuæa, gomila soba, a ako budemo imali djecu, mama je tu da pomogne.
Je to skvělý dům. Je tam spousta místa a pokud budeme mít děti, máma nám může pomoct.
Ako budemo imali sreće, možda će ag. Danam naći našeg krivca.
Ale když budeme mít štěstí, pomůže to agentce Dunhamové najít muže, kterého hledáme.
Ali ja sam ovdje, i ako budemo imali sreæe, mogli bi uspostaviti kontakt sa njima.
Ale já jsem pořád tady a pokud se zadaří, možná se s nimi setkáme.
Ako budemo imali još nekog osumnjièenog, preureðivaæemo domarov orman.
Pokud budeme mít víc podezřelých, Budeme muset upravit úklidovou místnost.
Ako budemo imali sreæe, pacovi æe ti pojesti usta.
Když budem mít kliku, sežerou ti pusu. Caroline, nic to není.
Ako budemo imali sreæe i ako si ti struèan.
Pokud budeme mít štěstí a pokud jste kompetentní.
Ako budemo imali još pitanja biæemo u kontaktu.
Jestli budeme mít další otázky, ozveme se.
Ako budemo imali još jednu zabavu u ovom stanu, bit æemo izbaèeni.
Pokud budeme mít v tomhle bytu další večírek, - končíme.
Èak i ako budemo imali petlju, kako možemo da znamo da je Nil još uvek živ unutra?
I když něco vyklopíme, - jak víme, že je Neal stále naživu?
Ako se pojavi veèeras, i ako budemo imali ikakve šanse da ga primetimo, morate me tamo povesti.
Jestli se dneska ukáže, jestli máte mít nějakou šanci ho identifikovat, musím být v té místnosti já.
Možemo ukrasti konja, i ako budemo imali sreæe možemo doæi do grada i zvati pomoæ.
Můžeme ukrást koně, a pokud budeme mít štěstí, můžeme ho do města a přivolat pomoc.
Ali ako budemo imali sreæe, jednog dana æe se ovo završiti.
Ale když budeme mít štěstí, jednoho dne bude po všem.
Ako budemo imali još pitanja, pozvaæemo te, u redu?
Kdybychom ještě něco potřebovali, dáme vám vědět, ano?
Uz dodatni rad, ako budemo imali sreæe, možda Èezov san da postane profesionalac ima šansu.
Když budeme mít štěstí, s přesčasy má Chazův sen stát se hvězdou možná ještě naději.
Ako budemo imali više od jednog.
Pokud bychom udělali více než jedno.
A i to, ako budemo imali sreæe.
A to jen když budeme mít štěstí.
Šta ako budemo imali hitan sluèaj, a izolovani smo?
A když budeš potřebovat doktora? Jsme uprostřed ničeho. To nebudu.
Ako budemo imali priliku zaustavljanja Darhk, moramo pitati grad za pomoæ.
Jestli chceme zastavit Darhka, musíme požádat město o pomoc.
Ako budemo imali tvoju drugu knjigu u radnjama ove godine, to bi bilo idealno.
Bylo by ideální dostat vaši druhou knihu do oběhu tento rok.
Pa, ako budemo imali sreæe, on nije naoružan.
Když budeme mít štěstí, nebude ozbrojen.
Ako budemo imali samo jednog crnog porotnika, i porota æe biti podeljena.
Máme jednoho černého poradce, jen jednoho, a já ti dám porotu.
Ako budemo imali dovoljno sreæe da iz ovoga izaðemo živi, neka vam ovo bude lekcija.
Pokud, pane Brucei, máme dost štěstí, abychom odtud odešli živí, snad se z toho poučíte. A ještě jedna věc.
Ako budemo imali sreæe možda otkrijemo tajne koje æe nam pružiti priliku za borbu za okonèanje samo Okupacije.
Pokud budeme mít štěstí, podaří se nám odhalit tajemství, díky kterému bychom mohli ukončit celou okupaci.
Ako budemo imali decu, da li bi voleo da budu blizanci?
Pokud bychom měli děti, líbila by se ti dvojčata?
I ako budemo imali sreæe, možda bude nade da spasemo naše prijatelje.
A jestli budeme mít velké štěstí, tak budeme mít naději, že naše přátele zachráníme.
Posle misije u Glazgovu, obeæali smo da æemo otvoriti bocu Haiga ako budemo imali gori posao.
Po té misi v Glasgow jsme si slíbili, že otevřeme tu lahev Haigu, jestli někdy budeme mít ještě horší misi.
0.61717987060547s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?